Air Chief Marshal Angus Houston, who is leading the multinational search in the southern Indian Ocean, said Wednesday they have now detected signals on four separate occasions in the same area. 领导印度洋南部多国搜寻行动的澳大利亚空军上将休斯敦(AngusHouston)周三表示,他们已在同一片海域四次探测到脉冲信号。
'There was a federal air marshal on the aircraft, who subdued the woman and put her in cuffs and removed her from the plane.' 飞机上有一位联盟空军中将在,他将这名女乘客制服并带上手铐,然后将她从飞机上带下来了。
'I would imagine it's not far away before we deploy something to go down and have a look,' Air Chief Marshal Houston said, referring to the underwater vehicles. 空军上将休斯顿说,他认为这或许意味着距离投放水下工具进行搜索不远了。
It is headed by retired air chief marshal Angus Houston. 该中心由已退休的澳大利亚空军上将奥古斯•豪斯顿(AngusHouston)领导。
Air Chief Marshal Angus Houston, who is leading the multinational search, said Monday that within three days, search crews will complete the search for floating material. 负责牵头多国搜索行动的澳大利亚空军上将休斯敦(AngusHouston)周一表示,搜寻队员将在三天内完成对漂浮物的搜寻。
An analysis of the initial signals found that they were consistent with the kind of electronic pings that would be emitted by locator beacons attached to the jet's flight recorders, Air Chief Marshal Houston said. 澳大利亚空军上将休斯敦说,最初探测到的信号的分析显示,它们与失联飞机两个黑匣子上的定位信标发出的电子信号频率一致。
'The more effort we put into location of where the transmission is coming from, the more certainty we will have that we will find something on the bottom of the ocean,' Air Chief Marshal Houston said. 休斯敦说,为定位信号发射位置所做的努力越多,他们就越发确定将在海底有所发现。
He added that there will be what he described as "enhanced air marshal work" on trans-Atlantic flights, with special attention to britain. 他补充说对于英国的关注,我们会有一个到大西洋彼岸的“提升空军戒备训练”。
He was an air marshal before retirement. 他退休前是空军中将。
Captain, the air marshal says the baggage area is secure. 机长,乘警说行李舱已经封闭了。
Our air marshal is going to escort you back to your seat. 我们的空警会陪同您回到您的座位上去的。